MARK TRANS TOMASZ BARTKOWIAK